Von Überschwemmungen betroffene Krankenhäuser im Süden Thailands

PRESSEMITTEILUNG:

Das Gesundheitsministerium hat berichtet, dass sechs Krankenhäuser in Südthailand von Überschwemmungen betroffen sind und eines vorübergehend geschlossen wurde. Schwere Regenfälle in den Provinzen Nakhon Si Thammarat, Surat Thani, Chumphon und Ranong haben in tiefer gelegenen Gebieten schwere Überschwemmungen und Abflusswasser aus dem Luang-Gebirge verursacht. Das Phra Phrom-Krankenhaus in Nakhon Si Thammarat musste geschlossen werden. 14 Patienten, ihre Angehörigen und 40 medizinische Mitarbeiter wurden in das Thung Song-Krankenhaus verlegt.

Die verbleibenden fünf Krankenhäuser – Maharat Nakhon Si Thammarat Hospital, Tha Sala Hospital, Tha Chang Hospital, Lang Suan Hospital und Sawi Hospital – bleiben in Betrieb. Als Reaktion darauf wurden Notunterkünfte eröffnet, um die betroffenen Gemeinden zu unterstützen. Vier Zentren in Ranong und Chumphon beherbergen derzeit 48 Personen. Medizinische Teams haben sich um 328 Fälle gekümmert und Behandlungen, Gesundheitserziehung und Hausbesuche angeboten. Außerdem wurden Notfallvorräte, darunter medizinische Kits und Behandlungscremes für flutbedingte Hautprobleme, verteilt.

 

Laut Minister Somsak Thepsuthin priorisiert das Ministerium weiterhin die Unterstützung gefährdeter Gruppen und erreicht damit über 20,000 Menschen, darunter bettlägerige Patienten, schwangere Frauen, Menschen mit Behinderungen und ältere Menschen. Die Krankheitsüberwachung bleibt aktiv und es werden Vorsichtsmaßnahmen gegen Krankheiten wie Denguefieber, Leptospirose, Lungenentzündung, Grippe und Durchfallerkrankungen getroffen. In den betroffenen Gebieten oder Notunterkünften wurden keine Ausbrüche gemeldet.

Die Wetterdienstbehörde prognostiziert für die südliche Region bis zum 22. Dezember weiterhin starke Regenfälle, was die Gefahr weiterer Überschwemmungen und Erdrutsche weckt. Die Gesundheitseinrichtungen wurden angewiesen, Schutzmaßnahmen zu ergreifen und alternative Versorgungsstationen einzurichten, um die medizinische Versorgung der Bewohner während der anhaltenden Krise aufrechtzuerhalten.

Das Vorstehende ist eine Pressemitteilung der PR-Abteilung der thailändischen Regierung.

Abonnieren
Rapipun Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der seit über acht Jahren für verschiedene Nachrichtenorganisationen in Thailand und seit über fünf Jahren für The Pattaya News arbeitet. Er ist hauptsächlich auf lokale Nachrichten aus Phuket und Pattaya sowie einige nationale Nachrichten spezialisiert, wobei er insbesondere auf Übersetzungen vom Thailändischen ins Englische und die Vermittlung zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren spezialisiert ist. Er stammt ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den drei Städten pendelt.