Mann nach Abgabe von Schüssen wegen Lärmbelästigung in Rassada festgenommen

Rassada – Ein Mann wurde in Gewahrsam genommen, nachdem er während eines Lärmstreits mit seinem Nachbarn in einer Wohnsiedlung in Rassada, Phuket-Stadt, Schüsse abgegeben hatte.

Die Polizei der Stadt Phuket veröffentlichte am Samstag, den 2. Februar, einen Bericht, in dem es heißt, dass sie am Mittwoch, den 8. Januar, um 20:29 Uhr in einem Haus in Baan Koo Ku über den Vorfall informiert wurde.

Der Verdächtige, der nur als Herr A (Alias), 36, identifiziert wurde, sagte der Polizei, dass der Nachbar in seinem Haus laute Geräusche machte und sein kleines Kind störte, das nicht schlafen konnte. Es kam zu einem verbalen Streit, während dessen der Verdächtige vom Balkon im zweiten Stock drei Schüsse in die Luft abfeuerte.

Die Polizei fand im Haus des Verdächtigen drei Patronenhülsen und beschlagnahmte eine registrierte Pistole mit 25 Kugeln. Der Verdächtige wurde festgenommen, später jedoch wieder freigelassen, obwohl nicht sofort klar war, warum.

Abonnieren
Rapipun Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der seit über acht Jahren für verschiedene Nachrichtenorganisationen in Thailand und seit über fünf Jahren für The Pattaya News arbeitet. Er ist hauptsächlich auf lokale Nachrichten aus Phuket und Pattaya sowie einige nationale Nachrichten spezialisiert, wobei er insbesondere auf Übersetzungen vom Thailändischen ins Englische und die Vermittlung zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren spezialisiert ist. Er stammt ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den drei Städten pendelt.