Ausländischer Dieb stiehlt Cannabis-Laden in Patong aus

FOTO: Phuket Hotnews

Patong –

Ein ausländischer Dieb durchbrach eine Wand, um in ein Geschäft in Patong einzudringen, und stahl dann Cannabis und Geld.

Die Besitzerin des Cannabisladens, Frau Jomkwan, 24, erstattete Anzeige bei der Polizei. Sie sagte der Polizei, sie habe den Laden wie gewohnt geöffnet, dann aber festgestellt, dass Beutel mit getrocknetem Cannabis im Wert von etwa 30,000 Baht, ein großer Lautsprecher und 2,000 Baht Bargeld verschwunden seien.

Sie überprüfte die Videoüberwachung des Ladens, die einen mutmaßlichen Einbruch eines Ausländers zeigte. Er schlug am frühen Morgen ein Loch in die Wand. Der Verdächtige verbarg sein Gesicht, stieg durch das Loch ein und bedeckte die Kameras anschließend mit einem Tuch. Die Polizei von Patong fahndet nach dem Verdächtigen.

Abonnieren
Rapipun Suksawat
Goong Nang ist ein Nachrichtenübersetzer, der seit über acht Jahren für verschiedene Nachrichtenorganisationen in Thailand und seit über fünf Jahren für The Pattaya News arbeitet. Er ist hauptsächlich auf lokale Nachrichten aus Phuket und Pattaya sowie einige nationale Nachrichten spezialisiert, wobei er insbesondere auf Übersetzungen vom Thailändischen ins Englische und die Vermittlung zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren spezialisiert ist. Er stammt ursprünglich aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn er zwischen den drei Städten pendelt.