Mindestens 25 Tote bestätigt, drei Millionen weitere leiden unter den Überschwemmungen in den südlichen Provinzen

Südthailand —

Überschwemmungen halten neun Provinzen im Süden Thailands weiterhin fest im Griff. In Teilen von Songkhla, Phatthalung und Surat Thani gehen die Wasserstände langsam zurück, während sich die Lage in sechs anderen Provinzen weiter verschärft. Die Katastrophenschutzbehörde (DDPM) hat Einsatzteams, schweres Gerät und Hilfsgüter mobilisiert, um die betroffenen Gemeinden im Verlauf der Krise zu unterstützen.

Laut DDPM-Generaldirektor Teerapat Kachamat hat der verstärkte Nordostmonsun schwere Überschwemmungen in der gesamten Region ausgelöst.

  • Betroffene Provinzen: Surat Thani, Nakhon Si Thammarat, Trang, Phatthalung, Satun, Songkhla, Pattani, Yala, Narathiwat
  • Ausdehnung: 105 Distrikte, 708 Unterdistrikte, 5,243 Dörfer
  • Auswirkungen: Mehr als 1 Million Haushalte (2.95 Millionen Menschen) betroffen
  • Todesopfer: 25 bestätigte Todesfälle, darunter sechs in Nakhon Si Thammarat und fünf in Songkhla. Leider ist mit vielen weiteren Todesfällen zu rechnen, die noch nicht offiziell gemeldet wurden.

Provinzielle Situation

  • Surat Thani: Hochwasserlage in sieben Bezirken lässt nach; 42,000 Menschen betroffen.
  • Nakhon Si Thammarat: Steigende Wasserstände in 22 Bezirken; über 637,000 Menschen betroffen.
  • Trang: Neun Bezirke überflutet; 47,000 Einwohner betroffen.
  • Phatthalung: In 11 Bezirken sinkt der Wasserstand; 454,000 Menschen sind betroffen.
  • Satun: Steigende Wasserstände in sieben Bezirken; fast 69,000 Einwohner betroffen.
  • Songkhla: Überschwemmungen in 16 Bezirken gehen zurück; 370,000 Haushalte betroffen.
  • Pattani: Steigende Wasserstände in 12 Bezirken; 114,000 Haushalte betroffen.
  • Yala: Acht Bezirke betroffen; 122,000 Menschen betroffen.
  • Narathiwat: Steigende Wasserstände in 13 Distrikten; 281,000 Menschen betroffen.

Abonnieren
Goong Nang Suksawat
Goong Nang ist eine Nachrichtenübersetzerin mit über acht Jahren Berufserfahrung für verschiedene Nachrichtenorganisationen in Thailand und arbeitet seit über sechs Jahren für The Pattaya News. Sie ist spezialisiert auf Lokalnachrichten aus Phuket und Pattaya sowie auf einige nationale Nachrichten. Ihr Schwerpunkt liegt auf Übersetzungen zwischen Thai und Englisch sowie der Vermittlung zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren. Ursprünglich stammt sie aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn sie zwischen den drei Orten pendelt.