Startseite Arbeitsumfeld UPDATE: Der Gouverneur von Phuket bestätigt, dass nach den Erdbeben in Indonesien keine Tsunami-Gefahr besteht.

UPDATE: Der Gouverneur von Phuket bestätigt, dass nach den Erdbeben in Indonesien keine Tsunami-Gefahr besteht.

Phuket -

Die Behörden in Phuket haben Bewohner und Touristen beruhigt und versichert, dass nach dem Erdbeben der Stärke 5.1, das die indonesische Provinz Aceh um 11:18 Uhr Ortszeit erschütterte, keine Tsunami-Gefahr für die Insel besteht. Offizielle Stellen bestätigten, dass keine Schäden entstanden sind.

Unsere bisherige Geschichte:

Bewohner in Teilen von Phuket berichteten am späten Mittwochvormittag von Erschütterungen, nachdem ein mittelschweres Erdbeben vor der Nordküste Sumatras in Indonesien stattgefunden hatte.

Nun zum Update:

Gouverneur Chotnarin Kedsom erklärte, Thailands Nationales Katastrophenwarnzentrum würde sofort Warnungen ausgeben, falls ein Erdbeben Tsunami-Gefahr bergen sollte. „Die Erdbebenüberwachungsabteilung hat die Lage beurteilt und bestätigt, dass keine Tsunami-Gefahr besteht. Die Warntürme bleiben stumm, da das Ereignis Thailand nicht betrifft“, sagte er.

Phuket betreibt derzeit 19 Tsunami-Warntürme, die auch abgelegene Gebiete wie Koh Racha Noi abdecken. Der Gouverneur merkte an, dass regelmäßige Übungen, darunter auch Planspielübungen, geplant seien, um eine effektive Koordination der Behörden und das Vertrauen der Öffentlichkeit zu gewährleisten.

Warat Surawadee, Leiter des Katastrophenschutzamtes der Provinz Phuket (DDPM), fügte hinzu, dass bei den Inspektionen keine Gebäudeschäden festgestellt wurden. „Wir beobachten die Lage genau. Bei Bedarf stehen unsere Teams bereit, den Anwohnern sofort zu helfen“, sagte er.

Abonnieren
Goong Nang Suksawat
Goong Nang ist Nachrichtenübersetzerin und arbeitet seit über neun Jahren professionell für verschiedene Nachrichtenorganisationen in Thailand, davon sieben Jahre für The Pattaya News. Sie ist spezialisiert auf Lokalnachrichten aus Phuket und Pattaya sowie auf einige nationale Nachrichten. Ihr Schwerpunkt liegt auf Übersetzungen vom Thailändischen ins Englische und der Vermittlung zwischen Reportern und englischsprachigen Autoren. Ursprünglich stammt sie aus Nakhon Si Thammarat, lebt aber in Phuket und Krabi, außer wenn sie zwischen den drei Orten pendelt.
×